Secondo me sono due principi di funzionamento diverso... nel marino vai alla sump tramite "tracimazione" quindi peschi dal pelo dell'acqua.. nel dolce invece peschi dal basso e dal medio livello della colonna d'acqua anche se ultimamente sono usciti degli accrocchi da montare sull'In del filtro esterno (mi sembra si chiamino skimmer di superficie ma non ne sono sicuro).
Anche l'askol ha dei modelli con due tubi che passano per il fondo della vasca.. secondo me con la tracimazione rischi di avere piu' rumore di "acqua che cade".
@Federico: oramai sono anni che ho abbandonato il marino (med).. stavo quasi pensando anche di modificare il profilo ma ho un bellissimo ricordo della mia vasca
