Innanzitutto, ben ritornato.
Andando per ordine: Il filtro
L'Eden 501 non lo metterei in 55 litri, lo vedo poco utile per quella capienza. Nella scatola nera ti consiglio una pompa Eden 106 (ai mod.: non dite che faccio pubblicità alla Eden, ma non posso farci niente se è così buona
), che ha una portata di 450 l/h. Il filtro deve essere caricato a cannolicchi e a spugne, il carbone attivo in situazioni normali è inutile.
Illuminazione/piante
Esistono piante che non hanno bisogno di molta luce, potresti optare per quelle e risparmieresti anche sull'areatore.
Un filtro dovrebbe reggere il carico organico di 4-5 poecilidi, ma ti servirà un impianto di riscaldamento. Non puoi mettere i guppy con il betta, perchè li ucciderebbe.
Spero che i miei consigli ti possano tornare utili
Ciao