[elprode]

Gli organismi adatti ad una vasca non refrigerata sono, generalmente, quelli che puoi trovare nelle pozze di marea o nei primi decimetri d'acqua.
Impostato così, però, il discorso non ha molto senso: una vasca non refrigerata può trovarsi in una taverva a Bolzano, e allora anche d'estate magari non supererà i 20 gradi, o in un attico di Palermo, e allora d'estate arriverà oltre i 30 gradi.

Dipende poi da quanto è grtande, e da tutto il resto dell'attrezzatura tecnica.
A parità di temperatura (alta) una vasca grande, ben gestita, con uno skimmer valido e tutta l'attrezzatura a posto "reggerà" sicuramente molto di più di una vasca senza skimmer o con skimmer "ciofeca" e gestita alla "viva il parroco" senza un serio progetto alla base.

Comunquem, per rispondere in modo semplicistico alla tua domanda iniziale, tipicamente in una vasca non refrigerata puoi farci stare Actinia equina (pomodoro di mare), Anemonia viridis. Palemon serratus o elegans, paguri vari che trovi nei primi decimentri d'acqua, e come pesci principalmente piccoli Blennidi o Gobidi che puoi trovare nel medesimo ambiente.
A parte questo, secondo me comunque TUTTI (o quasi) gli organismi med soffrono il caldo: poi ci sono alcuni che riescono lo stesso a sopravvivere, o anche a vivere abbastanza bene, ed altri che invece schiattano subito...