Ciao

l'errore è stato quello di mettere pesci in una vasca non "matura". Per matura si intende una vasca con filtro biologico lasciata vuota minimo un mese affinchè si compia il ciclo dell'azoto.
Paroloni ma è più facile a dirsi che a farsi. Ti consiglio di leggere gli articoli in Primo acquario.
Adesso cerchiamo di salvare il pesce che è rimasto. La vasca di quanti litri è? quei filini sono rigidi o fluttuanti? hai un aeratore?
Dacci più informazioni che puoi, intanto trasferisco la discussione in urgenze differibili, ciao
http://www.acquariofilia.biz/showthread.php?t=152678