[St_eM]

Al di là delle dimensioni della vasca, insufficienti a contenere dei pesci, ed anche ammesso che il filtro si possa considerare maturo, i Tetra avrebbero esigenze diverse dalle Gambusie, oltre a soffrire maggiormente dello spazio ristretto vorrebbero acqua più tenera e con ph < 7.
Con le gambusie non metterei altri pesci perchè sono aggressive e grandi rompiscatole e prima o poi mordono le pinne a tutti.

La ghiaia e le pietre che vedo nella foto, immagino recuperate dal fiume, dall'aspetto sembrano calcaree.

Infine, con quelle poche piante che vedo, se illumini la vasca vedrai comparire solo alghe. Dovresti piantumare decisamente di più inserendo piante a crescita rapida che possano assorbire almeno parte dei no3 che, in una vasca così piccola e con pesci, assumerebbero valori importanti. L'Anubias non mi sembra della varietà nana e crescendo sarà difficile da gestire in quella vaschetta.

PS: Se opportunamente togli i Tetra (e se proprio vuoi tenere le gambusie) togli anche il riscaldatore, le mie gambusie in terrazzo quest'inverno sono sopravvissute tutte sotto due cm di ghiaccio.