Si, intendevo proprio quello
Come ti dicevo poi i pesci potrebbero essere infastiditi dal continuo passaggio di persone. Questo valuta tu
Sono d'accordo con la tua scelta sulla vegetazione: alle Anubias addirittura piace l'ombra! Anche per il Microsorium (è questo che intendevi con felce?) è da evitarsi la luce intensa quindi, ottimo! A me sinceramente non piace l'accoppiata ma è puramente questioni di gusti estetici e riguardo alle loro e alle tue esigenze penso sia una scelta molto ben oculata.
Mi è venuta in mente anche un'altra cosa: come sistemeresti i fili elettrici di filtro, riscaldatore, pompa e quant'altro? Devi considerarlo bene perchè una cascata casuale di fili sarebbe brutta e cozzerebbe con il tuo progetto che a parer mio è molto elegante. Insomma, alla fine non otterresti il risultato che potresti!