caro fello, rispondo ad alcuni tuopi dubbi, ma ti consiglio di leggerti queste guide che spiegano molto bene cosa fare:
http://www.acquaportal.it/Dolce/
puoi tenere l'acquario senza coperchio se non prendi pesci che saltano (I guppy senza coperchio sono ok, i neon non lo so).
il filtro interno biologico funziona bene e non costa molto.
la luce è meglio di si, per via delle piante, che è molto meglio mettere vere (vendono anche plafoniere che non costano troppo, se vuoi iniziare senza una spesa eccessiva, calcola di avere circa 0,5 w/lt lordi, ovvero 20
watt watt, che va bene x piante poco esigenti e che non necessitano di anidride carbonica).
buona avventura!