Cmq per quanto riguarda i fili: non credo sia un problema di sicurezza, e non credo nemmeno si danneggi il ballast.
Forse (dico forse perché non posso darti la certezza non conoscendo in maniera approfondita ne' il funzionamento delle lampade a scarica ne' quello del ballast) con un cavo troppo lungo potrebbe non innescarsi correttamente la scarica, oppure potresti avere un'intensità luminosa della lampadada non ottimale (questa seconda opzione è nelle FAQ del sito della Relco):
http://www.relco.it/Italiano/FAQ/dom...sposte_FAQ.htm
(domanda 15)