già il nome IKEA per un mobile da acquario mi fa presagire il disastro...

Tieni conto che 99% si tratterà di truciolato rpessato, e quindi estremamente sensibile all'umidità e/o a eventuali gocciolamenti in fase di manutenzione della vasca.
Tramezzato intendi che è un mobiletto-libreria, quindi con diverse sezioni in verticale, e un piano d'appoggio sopra tutte queste pareti?
Se è così potrebbe anche andare bene, ma il truciolato convince poco. Dovresti impermeabilizzarlo perfettamente...