differenza fra sump e refugium...
 

RAgazzi potete dirmi qualcosa... o indicarmi qualche sito o qualche altro post dove mi spiega meglio!!! grazie a tutti !!!

... in primo piano c'è un bellissimo articolo che spiega cos'è il refugium....basta che gli dai un occhio ... :-)) ...

in parole povere:
la sump è la vasca tecnica, è quella dove l'acqua della vasca principale si raccoglie solitamente per caduta e viene "lavorata dalla parte tecnica, skimmer, reattore ecc ecc per poi essere rispedita nella vasca principale, il refugiu, invece è una vaschetta dove vengono allevati quegli animali o alghe che in vasca non vivrebbero o quanto meno non si riproddurebbero (zooplancton) diventa insomma una specie di fabbrica di aliemto vivo per la vasca principale, oppure ci si fanno crescere delle alghe particolari che "filtrano l'acqua"...


è un po spiccio ma credo che renda l'idea
ciao

planetbaz, #25 #25 bravo chiaro e conciso ;-) ;-)