AcquaPortal Forum Acquario Dolce e Acquario Marino

AcquaPortal Forum Acquario Dolce e Acquario Marino (http://www.acquariofilia.biz/forum.php)
-   Caridine & neocaridine: generalità, allevamento, identificazione, riproduzione e selezione (http://www.acquariofilia.biz/forumdisplay.php?f=298)
-   -   CARIDINA!SI DICE CARIDINA!!(Accademia della crusca mode on) (http://www.acquariofilia.biz/showthread.php?t=53780)

mattegm 03-09-2006 23:38

CARIDINA!SI DICE CARIDINA!!(Accademia della crusca mode on)
 
Perdonatemi lo sfogo...ma non ce la faccio piu'...Ora, non è per fare il professorino ma vedo i primi post di oggi e vedo scritto ogni volta caridina scritto in nome diverso...
Fino a ora ho sentito sempre chiamarli:
-caridinIe
-carAdine
-carEdina
-carAdinIa
-gamberetto pulitore
-altri che non ricordo..

Allora, una volta per tutte, si chiamano CARIDINA, sia al singolare che al plurale..Ancora non ho capito se va bene al femminile comunque a rigore di logica dovrebbe essere maschile, per cui

-un caridina
-due caridina


Pero', se Enrico mi conferma, potremmo anche accettare i termini di uso comune:
-unA caridina
-due Caridina

(anche se formalmente è sbagliato)..

Allora, la vogliamo scrivere bene la prox volta o no????

Scusate lo sfogo in modalità "Accademia della crusca" ma è un po come quando si sente chiamare un pesce da fondo o del genere ancystrus "pulitore"..
ciao:)

Jalapeno 03-09-2006 23:51

Fortunatamente per me l'italiano è una bellissima lingua sempre in evoluzione, magari fra 20 anni sarà corretto dire tre caridine e allora potrò vantarmi di essere stato un innovatore della lingua italiana :-D :-D :-D

mattegm 03-09-2006 23:56

eheheeh ma apparte tutto..anche io le chiamavo caridine..pero' quando sento CARADINA O CARIDINIA mi saltano i nervi.....come quando sento dire "pesce pulitore" o affini..

Cmq sai la cosa strana..chissà come mai le chiamiamo istintivamente caridinE, con la E, eppure sono gamberi..boh!!O forse perchè la A di caridina fa pensare a un femminile...
Mistero...
:)
Io cmq oscillo tra caridinA e caridinE, dipende con chi parlo...Purtroppo spesso mi tocca parlare di "gamberetti"(brrrr):)))

Phil 04-09-2006 00:37

Mi tocca fare un appunto prof....
la forma corretta sarebbe Caridina, con la maiuscola :-))

a parte i problemi psicologici nel leggerlo scritto male ci sono i problemi che se uno fa una ricerca con la parola "caridina" magari non gli vengono fuori tutti i post... ma tanto qui la funzione cerca è poco utilizzata :)

ciauz e salutami i gamberetti #19
Phil

Pupa 04-09-2006 05:44

Quote:

Originariamente inviata da bakalar
Fortunatamente per me l'italiano è una bellissima lingua sempre in evoluzione, magari fra 20 anni sarà corretto dire tre caridine e allora potrò vantarmi di essere stato un innovatore della lingua italiana :-D :-D :-D

:-D #12 #12 #12 #12

Concordo!

E poi mi sembra assuro chiamarle un caridina!

Tralasciando caridinIe e caridinIa, dove la I non so da dove sia nata,
mi rincresce per te, ma mi rifiuto di chiamarle al maschile, e anche al singolare.
Continuerò a dire 2 CARIDINE, così come dico 2 Ampullarie, e chissenefrega che sia corretto o meno #18

(ma poi lo dici tu che è scorretto, usare il plurale femminile, o l'hai trovato sull'enciclopedia?)

Warrior 04-09-2006 07:38

io questa settimana andrò a prendere 5 caridinE....devo mettere il plurale giusto? #13
:-D

cri 04-09-2006 11:55

Quote:

Originariamente inviata da Pupa
Quote:

Originariamente inviata da bakalar
Fortunatamente per me l'italiano è una bellissima lingua sempre in evoluzione, magari fra 20 anni sarà corretto dire tre caridine e allora potrò vantarmi di essere stato un innovatore della lingua italiana :-D :-D :-D

:-D #12 #12 #12 #12

Concordo!

E poi mi sembra assuro chiamarle un caridina!

Tralasciando caridinIe e caridinIa, dove la I non so da dove sia nata,
mi rincresce per te, ma mi rifiuto di chiamarle al maschile, e anche al singolare.
Continuerò a dire 2 CARIDINE, così come dico 2 Ampullarie, e chissenefrega che sia corretto o meno #18

(ma poi lo dici tu che è scorretto, usare il plurale femminile, o l'hai trovato sull'enciclopedia?)



#36# #36# :-))

anche io, parlo come magno! ovvero declino il plurale e assegno il femminile senza troppe cerimonie! ;-)

ovvio gli errori insiti nella parola assolutamente no! ;-)

mattegm 04-09-2006 16:40

si ma appunto, pero' formalmente si dovrebbe dire caridina, tutto li'. Enrico magari ci potrà dare piu' informazioni...
Come dicevo anche io, anceh io talvolta dico caridine ma solo per fare capire alla gente, cioo' non toglie che non sia sbagliato...Era solo un appunto, visto che facciamo tutti i fighi sparando i nomi piu' assurdi tanto vale dirli bene no?


p.s. Pupa, beh con te oramai ci ho perso le speranze..fai come credi:)Ma dopo tutto da una che continua a dire che le caridina assaltano le lumache vive cosa vogliamoi pretendere.....:)
Ah, cmq ho notato anche in altri post che la gente ti dice che sei un po troppo presuntuosetta -04

mattegm 04-09-2006 16:50

un esempio stupido, o Pupa: tu dici:
-1 pseutropheus, 2 pseutotrophei?oppure 2 pseudotropheus?
-1 ancystrus, 2 ancystrusI, oppure 2 ancystrus?
-1 neon, 2 neonI, oppure 2 Neon?
-1 plecostomus, 2 plecostomI, oppure 2 plecostomus?
Medita medita..

Ma si potrebbe continuare all'infinito....Enciclopedia o no!Che poi in italia siamo ignorantoni, questo è un dato certo; mi ci metto anche io dentro!:)Anche io tante volte sbaglio, lo ammetto....Cmq il post era soprattutto per quelli che scrivono caridinia, caradina, caredina, caradinia e affini...


ciao!

Pupa 05-09-2006 07:09

Quote:

Originariamente inviata da mattegm
p.s. Pupa, beh con te oramai ci ho perso le speranze..fai come credi:)Ma dopo tutto da una che continua a dire che le caridina assaltano le lumache vive cosa vogliamoi pretendere.....:)
Ah, cmq ho notato anche in altri post che la gente ti dice che sei un po troppo presuntuosetta -04

mattegm,
me ne frego di quello che dici tu o la gente.. :-D

e qui ci sono un sacco di persone che possono confermare che le caridine attaccano e si pappano le Ampullarie..
discorso già affrontato, tra l'altro, e in maniera poco civile ed educata da parte tua, dove io esprimevo solo un mio parere(ben condiviso, posso assicurartelo)
perciò chiudila qui, e fai come ti pare :-))


Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 02:18.

Powered by vBulletin versione 3.8.9
Copyright ©: 2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana Team: AcquaPortal
User Alert System provided by Advanced User Tagging v3.2.5 Patch Level 2 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.
Copyright Zero Pixel Srl

Page generated in 0,13928 seconds with 13 queries