Errore BBC su pesce cardinale?
 

Premetto che non sono sicuramente nella sezione più giusta, ma è un argomento "trasversale" e riguarda anche la fauna marina, non so dove aprirlo per cui lo apro nella sezione più adatta ai cardinali dato che (erroneamente) di un cardinale si parla...chiedo scusa

Da qualche giorno gira sui social un interessante video tratto da questo interessante articolo della BBC http://www.bbc.co.uk/nature/28838200
L'articolo afferma che il pesce nel video è un cardinale, il che ovviamente è errato: il Paracheirodon axelrodi non può essere perché non è marino, e non è neanche uno Pterapogon kauderni (detto anche pesce cardinale di Banggai), è notevolmente diverso anche per me che di acquari marini non so nulla...

Di che pesce si tratta quindi?