Io gli auguri a nps li faccio a modo mio
 

Ciao Lillo,vorrei dedicarti un augurio particolare,una poesia in dialetto,che amo in particolar modo,la traduzione non è il caso che io te la posti :-D (se credi posso includerla in un secondo tempo)Un grosso augurio davvero di restare per noi sempre così caro e gentile.

Assittata supra 'na petra
ch'i piruzzi scausi
e a panza vacanti,
facevi a vardia
a crapa ianca
e a crapa niura.Nun c'era nuddu
tutt'attorno;
sulu aciduzzi
chi cantavinu
e lucertuli
chi fuievinu.
Taliavi 'u mari
e 'na navi
chi passava luntanu
chi pareva picciridditta,
picciridditta com'a 'ttia.
L'occhi ti si sgranavinu
e c'a uccuzza spalancata
iucavi c'a fantasia,
iucavi puru tu...
anticchitta.

EEEEEEEEHHHHH?!?!?!

Scherzo :-D :-D :-D
Ho capito tutto #13 -28d#

Grazie di cuore Desy :-)
Questa poesia non la conoscevo ed è veramente bella.
Chi l'ha composta?

L'ha composta Katia,ed essendo anche tu siciliano abbiamo pensato potesse esserti gradita,è infatti una poesia che ha vinto il primo premio al concorso "La Mole",se vorrai in mp te ne manderemo un'altra ,a mio avviso ancora migliore di questa.Baci ed ancora auguroni :-)