AcquaPortal Forum Acquario Dolce e Acquario Marino

AcquaPortal Forum Acquario Dolce e Acquario Marino (http://www.acquariofilia.biz/forum.php)
-   Caridine & neocaridine: generalità, allevamento, identificazione, riproduzione e selezione (http://www.acquariofilia.biz/forumdisplay.php?f=298)
-   -   se qualcuno di voi capisce il tedesco... (http://www.acquariofilia.biz/showthread.php?t=37717)

gomez 27-03-2006 00:12

se qualcuno di voi capisce il tedesco...
 
http://www.home.zonnet.nl/rsetteur/v.../img_0202c.jpg

#07 -93 -d15
se qualcuno di voi capisce il tedesco, e vuole spiegarmi a cosa serve questo attrezzo, non so, magari può essere utile a qualcuno:

ecco il link:
http://www.home.zonnet.nl/rsetteur/v...p/voerpijp.htm

Athos78 27-03-2006 00:59

Non so il tedesco, ma a vederlo mi pare serva a dare da mangiare ai gamberetti!! #36# #36#

mmicciox 27-03-2006 07:12

Questa è una traduzione eseguita tramite computer della pagina Web originale. Viene fornita unicamente per informazioni generali e non deve essere considerata una traduzione completa o accurata.

Che cosa questo ora è tubo e smurrie del foraggio?


Ora ho un apparecchio tali per un abbastanza certo tempo in uso a soddisfazione completa inoltre di bestiame. Ora a destra non vuole esaminano la lamierina ma leggono una volta che cosa è possibile i vantaggi la relativa t.o.condotta di campione v.

Se condurremo o ora pescando, Caridina Serrata (garnaaltjes) o qualunque sono lijken esso esattamente popolano, il più grande ed il più forte è tanto più il primo alla girata se non costa niente, rimane là ancora che cosa riguardo ai relativi altri alla girata.
Tuttavia a tutto a destra ai relativi appetiti che desiderate lasciate venuto molto dovete condurre in modo che, tuttavia, kerst sembri nella chiatta con come risultato che sparisce là necessario fra le piante e si decomporrà.

Sì ma io usi voederring, o, vengono gli occupanti del pavimento allora interamente in su?
Un anello del foraggio è già in tutto il caso qualcosa su dove ma ci è già più controllo a condurre questo senso velocemente la stretta pompstroming là ottengala ad inizio del foraggio neve nel aqua.

Se I o.a. corydorassen che cosa desidera l'uso I di comportamento il tubo che del foraggio questo senso può ed essere mirato là nei posti dove condurle viva felice o quello desiderate quello loro là cuoio mangi alla volontà.
Anche sopra - e gli swimmers del middenlaag vengono alle parti aperte che inoltre hanno imparato dove è ottenuto che cosa può.
Questo senso inoltre ai miei gamberi faccio questo, così posso esaminarlo tranquillamente, vedo se mangiano bene, che cosa più gentile se là inoltre il ragazzo devours o soltanto adulti di foraggio, amo questo senso inoltre alla destra la descrizione il populatie e come l'ultima volta il piattino su tale distanza disposta che io fotografia della latta loro anche facilmente.

L'uso del tubo del foraggio ai gamberi allora ci sono ancora molto più vantaggi di un tal tubo che cosa è stato notevole me che a grande dei gamberi che sono essi stessi trova a determinati posti, così per vedere la I l'adulto Caridina il Serrata sulla seduta del kienhout, concluso esattamente frequentemente in su dei giorni della coppia vecchi sui quadrato o sugli oggetti del gladde, quindi su quello che già una coppia è vecchio ritrovamento di settimane voi sulle più grandi pietre o su una stuoia del filtrante.

Questo senso i kleintjes è frequentemente inoltre dentro nel ritrovamento del filtro se nessuna precauzione è presa, ma per quale sono che principalmente frequentemente soltanto quei kleintjes completi, che si arrestano molto al filtro. Quel più piccolo bisogno l'altro foraggio dopo la mia idea (batteri) dove è quello tra altri dove ora trovare particolarmente nei dintorni del filtro la sporcizia che la pompa si transforma in in ingezogen, allora sono succhiati a dentro mentre allora la pompa un periodo è pulita che cosa allora li trova, garnaaltjes sì in tensione che smurrie??!!!!
Ora il truc, che lo smurrie è probabilmente non soltanto una squisitezza per i kleintjes ma che cosa inoltre qualcosa ha inoltre pane necessario. Quello smurrie è smurrie sano, da quello la pompa come in primo luogo l'acqua dal aqua succhia dentro e questo senso riguardo ai fogli smurry viene ancora relativamente molto ossigeno lo contiene in moda da là ancora definitivamente non potere essere zona guasto quale smurrie non puzza così, I pensa così che la rettifica del vele migliori sia mentre che cosa da un potje viene e questo senso i kleintjes di naturale male necessario le vitamine fresche e vivono prevede.

Potete offrire ad alimento ora questo uso del tubo del foraggio con là in cima alla presa del trechtertje gli spons del filtro da o versare un beetje dello smurrie nell'imbuto. (afb. imbuto + spons compressi)



Su determinati punti I una lamierina ha plastica - su e nel pavimento arrestato, così i dintorni del pavimento della punta sono dove molto si transforma in in pulito di conservazione condotto piuttosto facilmente.

Il tubo del foraggio è nient'altro che il tubo di un pezzo del PVC con alla parte più inferiore una punta, inoltre voi un halverwege della frattura (en) può dimostra così che foraggio viene per dagli swimmers del middenlaag.





Alla parte 1 dei gamberi



Per le punte, supplementi, lasciati, domande e che cosa già più.
Potete trasmettere sempre il mailtje. E-mail


DOMESTICO


OneStat

Athos78 27-03-2006 09:53

E' illeggibile #07

Comunque mi pare mooooooolto vagamente di averci dato così ad occhio ... ci sta?

sirbiss 27-03-2006 10:02

ma non è tedesco...


Vale

malawi 27-03-2006 10:28

Quote:

Originariamente inviata da sirbiss
ma non è tedesco...

Infatti e' olandese. Si vedono benissimo nella foto le caridina con la maglia dell'Ajax. :-D :-D

Ciao Enrico

gomez 27-03-2006 15:54

Quote:

sirbiss ha scritto:

ma non è tedesco...



Infatti e' olandese. Si vedono benissimo nella foto le caridina con la maglia dell'Ajax.

:-))
infatti pensandoci bene, il suffisso ".nl" dovrebbe stare per Olanda, così come da noi è ".it"

mmicciox 27-03-2006 18:50

Si avevo dimenticat di precisare che la trad era dall'olandese all' "italiano?" :-D :-D :-D

mapone 27-03-2006 20:57

Che traduzione...mamma mia #17 #17 #17

Cmq è come hanno detto serve per far scendere il cibo fino a fondo cosi che gli altri pesci non finiscano tutto prima che arrivi qlcosa...mette anche la ciotolin sotto per vedere quanto cibo mangiano i pesci cosi da spersi autoregolare dopo un po

Non vi sto a fare tutta la traduzione ma è un bel sito che gia conoscevo con info molto carine

Ciao

gomez 27-03-2006 23:27

bhè allora è molto utile per non sporcare il fondo.
Hai capito 'sti olandesi... :-D

a proposito che tipo di caridina è quella? Le mie sono trasparenti! #13


Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 12:41.

Powered by vBulletin versione 3.8.9
Copyright ©: 2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana Team: AcquaPortal
User Alert System provided by Advanced User Tagging v3.2.5 Patch Level 2 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.
Copyright Zero Pixel Srl

Page generated in 0,11734 seconds with 13 queries