aiuto identificazione
 

Ciao a tutti, oggi una mia amica ha trovato per strada una tartarughina molto piccola e l'ha portata a casa. Sicuramente è acquatica ma anche in internet non riesco a capire che specie sia. purtroppo non riesco a mettere una foto ma vi posso dire che è completamente nera sia sul carapace che testa e zampe, ha una coda sottile e lunghissima (quasi come il corpo), il piastrone è nero con piccole macchie gialle ed è lunga circa 4 cm. Chi sa dirmi cos'è? Grazie

Emys orbicularis

.
 

oppure può essere la OCADIA SINENSIS