come si monta?
 

http://www.aquariumline.com/catalog/...mm-p-6136.html
COME SI MONTA?
HO PAURA CHE I FILI RIMANGANO SCOPERTI
qualcuno l'ha fatto?
c'è un manuale su internet?

vanno i cavi elettrici semplici o qualche cavo particolare?
come si attacca al ballast?

Il modello da te postato, e' per le barre, dove sono presenti i fori di aggancio :-)
Se devi aggiungere un neon non sulla barra, ci vogliono questi:

http://www.aquariumline.com/catalog/...no-p-5643.html

Prendi anche una prolunga quadripolare come questa:

http://www.acquariomania.net/online-...7e1367afa4be06

In quanto il cavo quadripolare delle cuffie non e' molto lungo, sara' una trendina di cm ;-)

Se il ballast ha la presa quadripolare, basta inserire, mentre se non ce l'ha, tagli la presa della prolunga, spelli i 4 fili e fai i collegamenti come riportati sul ballast.
Occhio che acqua e corrente e' un connubio "folgorante"! :-))

ma a me sono t5 da 35 w non da 39
non cambia?

Non cambia nulla, hai solo un pezzettino di filo in piu'. Poi da 35 non sono in commercio.

quindi per un neono da 35 compro una cuffia da 39?

Si ;-)
Le cuffie sono tutte uguali, e' solo la lunghezza del filo elettrico che le collega che cambia :-))