Libro di Dalton Nielsen
 

Ragazzi

Forse non e' stato sottolineato abbastanza ma ritengo sia meglio essere chiari.

Dalton porterà con se una ventina di copie del suo libro che a quanto sappiamo sin ora sono già state quasi tutte prenotate sia in Italia che sopratutto all'estero.

Sarebbe utile sapere chi tra di voi e' interessato, almeno in linea di principio, al libro.

So che non abbiamo comunicato ancora ufficialmente i costi ma dovrebbe essere intorno ai 30 euro al copia (ve lo confermo al più presto)
Il libro e' in portoghese ma con traduzione in inglese (lion e' la tua occasione)

In ogni caso questo e' il primo di una serie di pubblicazioni che copriranno gli annuali Sud Americani (almeno nelle intenzioni dell'Autore)

I contenuti ve li ricordo come vi ricordo che l'opera e' frutto di anni di esperienza e di lavoro "sul campo".

Simpsonichthys e Nematolebias

Introduzione/Presentazione

1- Storia
2- Morfologia
3- Alimentazione
4- Comportamenti riproduttivi
5- La rproduzione in acquario
6- Malattie
7- Sistematica
8- Distribuzione geografica
9- Ecologia
10- Sottogenere Spectrolebias: S.semiocellatus, S.filamentosus,
S.chacoensis, S. costai e S.reticulatus.
11- Sottogenere Xenurolebias: S.myersi e S.izecksohni
12- SottogenereOphthalmolebias: S.constanciae, S.bokermanni,
S.perpendicularis, S. rosaceus e S. suzarti.
13- Sottogenere Hypsolebias – Gruppo S. antenori, Gruppo S. magnificus,
Gruppo S.notatus e Gruppo S.flammeus..
14- Sottogenere Simpsonichthys: S.boitonei, S.parallellus, S.cholopteryx,
S.zonatus e S.santanae.
15- Genere Nematolebias: N. whitei e N. papilliferus.
16- Conclusioni
17- References

Take care

eh ma bob !!!! Ma per noi poveri comuni mortali .. in ITALIANO no??

Lion
che possiamo farci?

Il libro viene presentato per la prima volta in Europa alla nostra convention ma, concorderai con me, che non abbiamo i numeri per la traduzione in italiano. #12

Fate proseliti e quando saremo 200 daremo una pagina ad ognuno e avremo la traduzione integrale in due giorni.

Ora hai un obbiettivo! #18

Take care

libro in portoghese con traduzione inglese, ma la traduzione inglese è nella colonna affianco a quella portoghese o alla fine del libro? grazie