AcquaPortal Forum Acquario Dolce e Acquario Marino

AcquaPortal Forum Acquario Dolce e Acquario Marino (http://www.acquariofilia.biz/forum.php)
-   In fondo al BAR... (http://www.acquariofilia.biz/forumdisplay.php?f=34)
-   -   Scusate il ritardo!!! (http://www.acquariofilia.biz/showthread.php?t=77890)

Kerri 09-03-2007 13:38

Quote:

Originariamente inviata da WindboY
Sai li versi so graditi, quanno n rima so sentiti,

qui de tutti fo riassunto e te lascio quest'appunto:

Sai com'è nun so' moretto... nun me basta un ber bacetto

Basta favve er complimento, che sciojete in un momento,

Rose, coccole e du pizzi e scordate i giorni tristi,

Siete belle come er sole, ma spietate nelle sòle,

Fate intrighi ed intrallazzi... e pe noi so sempre CXXXI!

Ma se l'amore ve conduce, mettete l'omo in piena luce,

fate cose da 'nvasate, più der Diavolo create,

Bionde, rosse oppure more, fate strigne forte er core,

Dell'amore siete er vitto ma forse è mejo se sto Zitto...

Ok... Rettifico (Reddar non me ne volere...) c'è un unico sommo VATE ....

#25 #25 #25 #25

Dviniost 09-03-2007 13:49

Allora ecco la traduzione:

Degustiamo con gusto le orecchiette, (chiancaredd REDDAR !!!!!!! -04 -04 )

ed ammiriamo anche il sapore della salsiccia di paese.

Noi siamo nati a Taranto, ovvero Tarantini, il nostro cuore è dipinto dei colori rosso e blu,

ciò che noi beviamo è esclusivamente la birra RAFFO e nient'altro.


#21 #21

The Wizard 09-03-2007 13:57

Dolce Kerri, nuova iscritta, fatte dà na bella dritta,

Cerca d'esserci alla cena, sai ne vale assai la pena,

siamo tanti e poco seri, siam simpatici e sinceri,

l'occasione si fà ghiotta, per scherzare e regger botta,

ma 'l motivo più sentito, se stai attenta te lo dico,

la presenza Femminile, è qualcosa di sublime,

quindi in fretta di si, te se paga anch'er tassi,

Dai Marina, cosa aspetti, un invito e du paggetti?

questo appello vien dal cuore.... sono matto... nun ce piove!!



:-D:-D:-D

Ettoruccio grazie della traduzione!! :-))

Reddar 09-03-2007 13:58

Da noi non si chiamano così le orecchiette!!!

TuKo 09-03-2007 14:15

Mamma mia!! -05 -05 -05
Versi e rime baciate che mettono in mostra tanta romanità.
Bella prova silviè #25 #25 #25 nn te ce facevo proprio.
Benvenuta alla new entry ;-) ;-) ;-)

The Wizard 09-03-2007 14:18

Quote:

Originariamente inviata da TuKo
Mamma mia!! -05 -05 -05
Versi e rime baciate che mettono in mostra tanta romanità.
Bella prova silviè #25 #25 #25 nn te ce facevo proprio.
Benvenuta alla new entry ;-) ;-) ;-)


Grazie :-)) Troppo buono...

Comunque pagatela la bolletta der telefono aho!!! -ROTFL-

Kerri 09-03-2007 15:57

Farò l'impossibile per esserci, ma voglio i paggetti e la carrozza :-D :-D

The Wizard 09-03-2007 16:08

Quote:

Originariamente inviata da Kerri
Farò l'impossibile per esserci, ma voglio i paggetti e la carrozza :-D :-D


Allora ti segno sulla lista ok?? :-))

Kerri 09-03-2007 16:30

#36# #36# #36#

4Angel 09-03-2007 16:32

Ussignur... se Dante leggesse queste pagine ci resterebbe di m......!!!!!!!! A Silviè... ammazza che poeta!!!!!! :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D
P.S.: benvenuta Kerri...


Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 10:27.

Powered by vBulletin versione 3.8.9
Copyright ©: 2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana Team: AcquaPortal
User Alert System provided by Advanced User Tagging v3.2.5 Patch Level 2 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.
Copyright Zero Pixel Srl

Page generated in 0,10125 seconds with 13 queries