Mah... questo è poco più di 20 cm ed ormai ha più di 3 anni... dubito cresca ancora... non credi?

I pesci (e gli anfibi) continuano a crescere per tutta la vita, anche se con velocita' diverse. Se fino ad ora non e' cresciuto e' perche' forse non era nelle condizioni adatte.

Io comunque vorrei iniziare ad introdurre i corydoras albini ma credo dovrei aumentare un po' GH e KH... come posso fare?

a parte che i pesci tendono ad un "nanismo" e alla lunga è dannoso..nel senso..se metti un pesce rosso in una boccia non raggiunge di certo di 20 cm..e non camperà neanche tutta la sua potenziale vita...dagli un 150-200 litri e vedrai come cresce! e vive più a lungo.
Scusa una cosa..ma il pesce coltello, oltre a raggiungere dimensioni spropositate, non è un predatore? non rischi che ti si mangia i corydoras e i garra rufa?

L'apteronotus vedremo evidentemente di restituirlo.

Ora siamo praticamente a 8 settimane dall'avvio... i valori sembrano ok ma il GH continua ad essere bassino... cosa posso fare per aumentarlo?

Vorrei iniziare ad inserire i corydoras albini...

dovresti reintegrari con sali specifici o semplicemente inizi a fare cambi con acqua di rubinetto se ha concentrazione di kh o gh più alti.
Semplicemente potresti anche provare cosi
COME SI ALZA IL KH: un modo semplice ed economico di alzare è quello di utilizzare una soluzione di Bicarbonato di Sodio (quello per uso alimentare) nelle dosi da me sotto elencate:
- uso in soluzione: sciogliere 80g di Bicarbonato di sodio in 0,5L di acqua d'osmosi (utilizzate una bottiglietta di plastica da 1/2 litro), 1ml di questa soluzione alza di 5°d il KH di un litro d'acqua.
- uso diretto: bicarbonato di sodio pari a 6-8gr (cucchiaino da tè) in 50L d'acqua aumenta il KH di circa 4°-5
COME SI ALZA IL GH: in casi particolari può risultare necessario aumentare solo il GH, è possibile farlo usando due soluzioni:
Soluzione 1: sciogliete circa 70 g di Cloruro di Calcio anidro (CaCl2) (reperibile anche come integratore per il marino) in 400 ml di acqua RO (meglio farlo in un pentolino perché svilupperà calore). Questo sale è di più facile reperibilità come forma idrata che però ne dovrete usarne una quantità circa doppia (140 g in 300ml di acqua RO). Una volta sciolto il sale, portate la vostra soluzione al volume di mezzo litro con acqua RO.

Soluzione 2: sciogliere circa 77 g di solfato di magnesio eptaidrato (MgSO4) (reperibile in Farmacia come Sale inglese) in 400ml di acqua poi portate al volume di mezzo litro con acqua RO.

Dose: 1 ml di ognuna di queste soluzioni aumenterà il GH di un litro di acqua RO di circa 5°d mentre di due litri di 2,5°d

Ovviamente si capisce che i sali vanno inseriti nell'acqua di osmosi che poi andrai a utilizzare per fare il rabbocco.
PS aspettiamo anche pareri da chi ha avuto di questi problemi e chiedendo anche nella sezione Chimica