AcquaPortal Forum Acquario Dolce e Acquario Marino

AcquaPortal Forum Acquario Dolce e Acquario Marino (http://www.acquariofilia.biz/forum.php)
-   In fondo al BAR... (http://www.acquariofilia.biz/forumdisplay.php?f=34)
-   -   L'italiano questo sconosciuto.............. (http://www.acquariofilia.biz/showthread.php?t=262192)

Giudima 27-11-2011 10:54

........ riesumo nuovamente all'ennesimo pesce in cinta #07 #07 #07

Federico Sibona 27-11-2011 11:22

E, dopo che, gentilmente, ho fatto presente che si scrive incinta, ha aperto un altro topic con scritto in cinta. Mah

Comunque, di solito, mi limito a correggere i titoli quel tanto che basta perchè a utenti e ospiti non sembri un forum di analfabeti. Questo indipendentemente dal fatto che siano errori di grammatica/ortograia o di battitura (non credo sia un gran lavoro rileggere almeno il titolo prima di dare Invio), ma si sa, oggi abbiamo tutti fretta!



PS: tornando ai pesci da banco, tante volte ho scritto e scrivo pesci di gruppo (e non escludo mi sia sfuggito anche qualche branco), ma solo perchè ritengo che banco indichi raggruppamenti di diverse migliaia di pesci, tipo sardine/alici/ecc ed alle volte non è il caso ;-)

Labeo88 27-11-2011 11:30

io non posso sopportare a, ha, habbiamo, anno, hanno tutti invertiti e/o confusi..... è la base della grammatica italiana cavolo.... >:-( >:-( >:-( >:-( >:-(

Luca_fish12 27-11-2011 11:55

Quote:

Originariamente inviata da Federico Sibona (Messaggio 1061270713)
PS: tornando ai pesci da banco, tante volte ho scritto e scrivo pesci di gruppo (e non escludo mi sia sfuggito anche qualche branco), ma solo perchè ritengo che banco indichi raggruppamenti di diverse migliaia di pesci, tipo sardine/alici/ecc ed alle volte non è il caso ;-)

Proprio su questo ho una curiosità: io ho sempre letto sul forum "branco", scritto anche da persone competenti ed esperte per cui dopo le prime perplessità (perchè giustamente conosciamo la parola "banco" riguardo a gruppi di pesci) ho inizianto e dirlo e scriverlo anche io...

Quindi dici che la "differenza" più o meno è per il numero di esemplari che compongono il gruppo?

Es: Branco di Corydoras, branco di Cardinali, ecc...

crilù 27-11-2011 12:22

Avevamo già fatto una discussione sul branco/banco, prova con la funzione Cerca...

Luca_fish12 27-11-2011 12:25

Ah, bene! Grazie! :-)

Corydoras 98 27-11-2011 13:39

:3: spesso sbaglio pure io

Giudima 27-11-2011 14:30

Io, spesso, consapevolmente scrivo branco per cercare di essere più comprensibile ai profani, hai visto mai si presentino al banco del pescivendolo (quello ufficiale) e gli chiedano dei corydoras o dei neon.........:-D :-D

Miranda 27-11-2011 15:51

Sullo Zingarelli "branco" è un "raggruppamento di animali della medesima specie", quindi anche di pesci.
Banco (di pesci) è invece un "ammasso di elementi vari con notevole estensione orizzontale", e sempre lo Zingarelli fa l'esempio del banco di pesci: "enorme quantità di pesci che nuotano insieme". :1:
Sono curiosa e vado a cercare la discussione citata da Crilù

Luca_fish12 27-11-2011 15:55

Grazia per la spiegazione Miranda! :-)

Io prima ho cercato la discussione che diceva Crilù ma non l'ho trovata... (forse perchè avevo fretta che stavo a lavoro), se la trovi puoi postare il link qui per favore? :-)


Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 08:06.

Powered by vBulletin versione 3.8.9
Copyright ©: 2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana Team: AcquaPortal
User Alert System provided by Advanced User Tagging v3.2.5 Patch Level 2 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.
Copyright Zero Pixel Srl

Page generated in 0,08064 seconds with 13 queries