..la seconda T non serve...(almeno nel caso dell'LG)
...basta collegare direttamente una curva alla T originale dello scarico, oltre naturalmente ad un pezzo di tubo sufficientemente lungo...
..l'importante, in ogni caso, è che non si crei un effetto sifone tra la colonna di contatto e la sump...
..in questo modo non ci sono instabilita'...
..per silenziare ulteriormente io chiudo il lato superiore della T con un tappo con un forellino della giusta misura (si parte dal piccolo e si allarga fino a quando non si ha il silenzio)....

...poi....
.... mi spiace contraddire il Vesuviano.. :-)) :-)) :-))
..ma l'unico problema dello scarico sommerso "originale" (sempre ed ovviamente se ben realizzato) è che non c'è modo di misurare la quantita' di acqua che lavora lo ski...
...serve precisare cosa si intende con "se ben realizzato" ?....
...i primi esempi che mi sovvengono sono Magus 150 e/o MIni BK 200 (parlo solo dello scarico)....
...se poi costa di piu' o di meno produrlo è un altro discorso....