beh personalmente a me l'acquario non dispiace... e non vedo il motivo perchè bisognerebbe togliere le anfore, io nel mio non le ho, però non credo che stiano così male, non danno nemmeno fastidio ai pesci(anzi alcuni li sfrittano pure come tane), è vero che tolgono naturalezza ma non sono male.... :-))
l'unica cosa che mi viene in mente, come pure molti altri hanno consigliato, è di prendere qualche pianta ad alto fusto e piazzarla dietro, magari per creare più movimento anche qualche ramo nel centro non starebbe male. per quanto riguarda la questione del fondo io eviterei alzarlo nella parte dietro e abbassarlo sul davanti, perchè se hai dei pulitori del fondale(branchetto di corydoras) ti pialleranno tutto nel giro di una settimana... ;-)