quindi basta staccare la loro valvola di apertura e chiusura e inserire la mia con l'apposito adattatore ?

l'adattatore va attaccato all'uscita del "rubinetto" della valvola stessa

quindi devo lasciare il rubinetto originale che mi danno attaccata alla bombola ?

eh si

Ciao a tutti
Riesumo la discussione per porre una domanda sul passaggio usa e getta-ricaricabile.
Io ho il kit della Ruwal, ho illustrato il quesito ad un grossista di bombole/ricariche, anche lui acquariofilo. Mi ha detto di stare molto attento alle pressioni di ricarica delle bombole, massima pressione sopportabile dalla bombola e il riduttore di pressione.
Mi diceva che lui non si fiderebbe mai a montare un riduttore di pressione per usa e getta (con adattatore) su una bombola ricaricabile, a maggior ragione se questa si carica a 200bar.
Mi diceva che è anche difficile trovare qualcuno che ricarichi a pressioni basse la CO2.
Confermate?

mi pare strano che le ricaricabili vengano caricate con pressioni così alte.... cambia solo la dimensioni ma dovrebbero venir ricaricate sempre sui 55 - 70bar