che intendi supergippo, per ''la pompa mettila sotto uno scalino che devi farti da solo''..non hocapito...dici di poggiarla su una lastra di vetro?non si puomettere sul fondo poggiata?
tanto l'acqua non è altissima...

Fai una cosa cosi'... con tra vetri ben siliconati... magari da un lato un vetro lo fai forato e dentro ci passera' il tubo...
La pompa la metti sotto e lo skimmer sopra...

Se non ricordo male quel progetto è riferito ad un doppia camera giusto?
se è così potresti anche evitare il T (comunque....al posto del T è meglio montare una curva a 90°) e, installando la pompa sotto al corpo skimmer ed alloggiandola sotto ad una sedia come dice Supergippo, potresti realizzare un disco diffusore da montare nella parte bassa del tubo interno.
il disco dovrebbe essere tutto forato (non fori piccolissimi altrimenti si intasa...diciamo 4-5mm). se hai l'accortezza di non fare i detti fori in corrispondenza dell'ingresso del tubo di mandata......
Questo rallenterebbe il flusso verticale dell'acqua ed aiuterebbe ad "omogeneizzare" il riempimento
guarda sempre il Bubble-King

Quel progetto e' fatto per andare come da disegni e misure, cambiando qualche cosa cambiera' il risultato. Non credo che sia produttivo modificarlo, pertanto suggerisco di copiare un differente modello di modo da non incorrere in modifiche se non si e' abbastanza "esperti" dal comprendere le differenze di schiumato.

Ciao