Ho già sentito altre esperieze positive sul bifrontale con ciclidi.
territori, nascondigli e riferimenti, ho provato e qualcosa si riesce a fare, poi certo la casa dei pesci e nei fiumi, laghi e mari, non in cinque vetri come sembra che qua qualcuno creda.
poi che i pesci vivano bene e in "sicurezza" in mezzo metro quadrato è pura utopia.
io cerco di fare il meglio come tutti, se qualcuno vuole darmi consigli costruttivi (come è già successo) per migliorare lo ringrazio altrimenti vi dirò comè andata.

secondo me se ammassi delle rocce molto articolate e di varie forme alla lato corto creando degli anfratti ai pesci glie ne frega relativamente poco dei 2 lati trasparenti, se in + ne schermi un po' con della vallisneria gigantea ... io ti dico così ma non ho esperienze dirette ...

Cercando di costruire tane sul lato corto e lungo un "promontorio" attraverso la vasca gli mbuna che hai detto dovrebbero starci, se l'ambiente circostante è tranquillo. Gli haps di solito sono un po' più timidi. Certo che il suggerimento di Metalstorm non è mica male... Un bel gruppo di Melanotaenia boesemani... Un pensierino ce lo farei.;-)

si ho provato a fare a terra (non ho l'acquario ancora) un promontorio centrale e poi uno spazio più aperto.
riesco a fare qualche piccolo nascondiglio e 4 tane molto grandi (tipo grotte volutamente artificiali).
mi piaccioni i cilcidi per mille motivi.
sono contento che i pesci possono andar bene, però pensavo di fare solo 3 specie in quanto forse sceglierò una vasca artigianale da 130x40x55 (le commerciali hanno i fori su un lato lungo ed effettivamente sono un'altra cosa).
- Labidochromis caeruleus Yellow (mbuna) 1/3
- Pseudotropheus elongatus Mpanga (Mbuna) 1/3
- Sciaenochromis fryeri Maleri Island (no Mbuna) 1/2

il promontorio centrale a mò di "catena montuosa" magari potrebbe anche andare, se si riuscissero a creare delle tane buie al centro di esso, come se fosse il centro l'equivalente della parete lunga....ma ad occio ci vorrebbe una profondità quasi doppia per fare una dorsale spessa e alta che stia in piedi e crei delle tane utili...mi sembrano talmente pochi 40cm per una cosa simile........................

Magari funziona, ma rimango dubbioso...ho visto a casa di uno un malawi a doppia vista e i pesci non brillavano certo di spavalderia

in 40 cm. se disponi le roccie in maniera non naturale, puoi ricavare grotte al piano terra profonde 25 cm., la catena montuosa resta bassa 30/35 cm.
ps.
nella sezione tecnica ho chiesto sul filtro biologico interno.

cosa ne pensate di una vasca artigianale 130x40x55h con filtro a scomparti di vetro?
dei tre scomparti solo in quello centrale credo venga messo materiale biologico ?!?, poi uno è di presa e uno di uscita con pompa mi pare????
conviene far fare quello centrale di maggior volume giusto?
tipo 20x12x45h = circa 10 lt., sarà sufficiente per un acquario di 250 lt. ciclidi?
quelli esterni hanno maggior volume e funzionalità?

eh, è ben quello il punto.............

Se la disposizione della vasca è sempre questa siliconaci uno specchio di pari grandezza sul lato lungo rivolto all'ingresso ed hai risolto qualsiasi problema :-)) :
-estetico x l'ingresso
-funzionale x la vasca

questa è una soluzione che potrei sempre adottare nel caso la vasca non funzionasse.
grazie lo terrò in considerazione, però prima voglio fare un tentativo.
Hai esperienza con filtro interno a scomparti?
10#12 lt. netti di filtro sono sufficienti per malawi da 250 lt.