Se il venturi funziona con il tubetto libero le bolle che arrivano alla mandata devono essere copiose ,se l'owerflow non scarica con il venturi vuol dire che questo non funziona correttamente e invece di aspirare aria ne fa arrivare al l'owerflow disinnescandolo.

Un'altra cosa dovresti mettere un curva in fondo al tubo in modo che la fine della mandata sua orizzontale e mettere li il venturi.
Quel tubo di risalita è troppo piccolo se misuri la portata effettiva tra pompa e tidalita credo non arrivi a 300 litri ora,che per la vasca dono pochissimi.

ho notato che il venturi si immerge in acqua quando metto la curva sul vetro, e inoltre che attaccando il tubicino le bolle smettono

Ma quando attacchi il tubicino per vedere se fa bolle dall'altro capo è libero?

esatto hai preso in pieno le misure, ho misurato l'uscita d'acqua e sono circa 300 lt, ok cambio pompa e tubi che mi consigli? non vorrei floppare di nuovo

La vasca da quanto è? Io comunque con lo stesso Owerflow avevo una Pompa da 2000 lt regolabile e risalita da 25.(tubo di scarico per lavatrici è perfetto,flessibile e sicuro nei Brico e costa pochissimo)
Poi regoli la pompa trovando la giusta portata .

E per stringere il tubo sulla pompa??? La aquabee può andare?

Come per stringere il tubo?quelli da scarico hanno il terminale in gomma perfetto per le pompe,un paio di fascette da elettricista e sei a posto.
La aquabee va benissimo (da risalita non da skimmer)però non è regolabile dovresti rubinettare la risalita per poterla regolate nel caso sia troppo potente.

Questa la parte superiore, alla pompa è la stessa cosa.
http://tapatalk.imageshack.com/v2/15...502768be9c.jpg

La vasca è 250 lt netti tra vasca e sump