Io sono a favore di una sump....io ce l'ho da un paio di anni e mi trovo bene
Per far arrivare l'acqua in sump uso un over-flw autocostruito che può aspirare anche sul fondo.....se va via la corrente nessun problema e rumori neanche.
Riempiendo una parte di 50-60lt di substrato biologico e mettendo una pompa che crei un flusso adeguato avrai un filtraggio che ti dovrebbe assicurare un ottimo filtraggio senza NO2 e conn il passare del tempo in alcune zone si arriverebbe anche alla riduzione degli NO3........

Boh .... sono sinceramente indeciso sulla direzione in cui muovermi.

Fino ad oggi con una vasca ESTREMAMENTE popolata (oltre 70 ciclidi) e sovralimentazione quotidiana non ho avuto problemi di No2. Per la movimentazione dell'acqua mi sono servito dei flussi d'uscita dei due filtri.
L'idea di una sump non mi spiace affatto ma la sacrificherei volentieri per una soluzione che mi consentisse di non sentiermi preoccupato e sereno in special mondo durante i periodi di assenza da casa!

Al momento direi che la mia propensione è quella di continuare con i 2 filtri.