RamPrealpino, va bene che siamo sul forum di AP, ma qualche volta le schede non sono precisissime ...

Ti metto un paio di riferimenti di siti che trovo molto interessanti per le piante in particolare:

http://www.natureaquarium.it/ (sito specializzato sugli acquari-biotopo, sezione Schede Organismi)

http://www.tropica.com/default.asp (forse il miglior sito per le piante d'acquario)

Comunque come dicevi anche tu molte piante si sono ormai diffuse in luoghi diversi da quelli di origine o comunque tipici.