infatti preferirei pesci non troppo impegnativi...

Non so vedendo che fosse un pesce rosso credevo avesse già esperienza .. comunque forse si ma non tutti i pesci meno conosciuti sono piu difficili ..anzi non essendo prodotti di selezione (come i guppy) sono piu "forti " .
Il fatto che non vuoi acidificare l'acqua restringe di molto la ricerca ..appena prendi i test falli all'acqua di rubinetto e vediamo meglio .
Se vuoi restare sul commerciale e hai un ph neutro la scelta migliore come diceva manu è un biotopo asiatico con colisa pangio e rasbore (o rasbore galaxi )

colisa e rasbora galaxy non mi dispiacerebbe....

voglio ph leggermente acido, non neutro! ph 6,5 i colisa! le galaxy solo per le riproduzioni

colisa e neon quindi eventualmente li potrei tenere se sto poco sotto i 7 ph , mi pare di aver capito ?

Se ti piacciono i Colisa, potresti fare un bell'asiatico! Fai 4-5 pangio, un maschio e 2 femmine di colisa e poi un gruppetto di microrasbore da scegliere in base ai valori che poi avrai in vasca! Potresti mettere anche qualche lumaca, tipo planorbarius che sono un valido aiuto per le alghe. I neon non li vedo con i colisa, preferisco sempre tenere pesci più o meno delle stesse zone di provenienza, ma ovviamente è solo gusto personale ;-)

noooooooooooo i neon nel asiatico no

Vero sono in estinzione .. puoi prenderle solo a patto che siano state riprodotte e non prese wild
niente neon in quel biotopo !
Comunque stiamo parlando in linea teorica prima fai i test prima decidi i pesci