adesso va!

eccolo
http://s2.postimage.org/31jg5cp2c/IMGP5259.jpg

A me non pare malissimo (se ti mostro quello che sto cercando di salvare, guarda...) ma ha solo la coda un pò sfilacciata? E' peggiorata? perchè dalla foto non si nota molto la coda, è sempre giù di morale?

la coda non è proprio sfilacciata, ma mentre prima era completamente integra adesso ha un taglietto alla fine... non sarà niente di che ma non credo che sia normale che le pinna si tagli.

dalla foto non rende, ma ha l'aria abbattuta, e si appoggia sempre o sul fondo o su una pianta come la diramazione della cryprocoryne così da essere sorretto.

in più sta cosa del respiro affannoso non mi piace per niente

Mmm hai dato un occhio alle branchie? Da vicino intendo... Ma su siamo un pò propositivi :-)) a me sembra abbia un bel colore, se lo vedi dall'altro ci sono parti gonfie? Un occhio magari?
------------------------------------------------------------------------
Intendevo se lo vedi dall'alto non dall'altro :-))

Hai rifatto i test dell'acqua dopo l'inserimento?( Scusa se la domanda ti è già stata fatta). Hai usato stessa acqua trattata nel medesimo modo di quella che avevi nel 7lt?

i test mi devono ancora arrivare purtroppo, quindi non saprei proprio. anche se ho idea che i valori siano sempre gli stessi, cioè quelli in firma (misurati 2 settimane fa circa), perchè le altre 2 betta e le caridine stanno alla grande. comunque appena li faccio aggiorno.
l'acqua...è la stessa nel senso che uso solo quella di rubinetto lasciata decantare per 24 ore o più e trattata con qualche goccia di biocondizionatore

Ti rispondo in base a quello che mi hai chiesto: a vederlo (livrea, pinne, addome) non ha niente esternamente. Isolalo in acqua pulita, magari in una sala parto, non nutrirlo per 48 h e vedi se defeca.
Possono essere diverse cause: costipazione, infiammazione della vescica natatoria o...vecchiaia.
Isolandolo, possiamo capire un po' cos'ha.

l'ho isolato l'altro ieri. ma ho usato una scaglia di bactrim. dovrei cambiargli l'acqua? il fatto è che non vorrei che con i nuovi valori e con la temperatura diversa (di 1 o 2 gradi) si indebolisse ancora di più. è allo stremo delle forze in questo momento, dall'aspetto

Vuol dire che Bactrim non va bene! Direi di fare così: mettilo in un contenitore finche cambi totalmente l'acqua dov'è. Lo prelevi con la stessa acqua in qual'è adesso. Poi nella vasca di quarantena, acqua pulita (riscaldala sul fornello) e se è a 1° o 2° C in piu', non gli fa male. Lo devi isolare in una sala parto o metti poca acqua là dov'è perche' non deve far fatica a nuotare per respirare aria in superficie. Speriamo in bene.

fatto! adesso è proprio completamente abbandonato sul fondo, su un lato.
tra un paio d'ore sarà morto :-(

anche se non sono riuscito a salvarlo, almeno le ho provate tutte, e per questo non ho rimpianti e ringrazio te e tutti quelli che mi hanno aiutato con i loro consigli.
sta di fatto che non credo comprerò mai più un betta, specie se tenuti dal negoziante in vaschette minuscole o peggio boccette, perchè penso sia quella la causa della loro mortalità precoce, anche a distanza di mesi (ne ho avuti 2 e sono morti entrambi entro pochi mesi dall'acquisto)

-20