premesso che non conosco il prodotto specifico:
sotto quel tanto che basta da non essere esposte ai ravanamenti dei pesci, il piu' vicino possibile alle radici.

bah, quei dosaggi non mi hanno mai convinto. che c'entra il volume della vasca con il numero di pastiglie?
io ne metterei una alla base di ogni pianta (o gruppo di piante) che ne ha bisogno.
Se e' ben posizionata e a meno di cavetti riscaldanti o filtri sottosabbia non dovrebba arrivare a contatto con l'acqua (non in modo significativo).

ora non prendere pero' questo come un invito a infilarne 30 contemporaneamente.. :-)