Che io sappia non esiste alcuna assegnazione specifica ufficiale, se non solo alcune confuse proposte, quali ad esempio il nomen nudum Caridina dennerlei. Cardinal è solo uno dei tani nomi commerciali che, in quanto tali, non hanno alcuna valenza scientifica. E' comunque vero che gli scopritori (a livello commerciale) di questa bellissima specie, si riferiscono ad essa con il nome comune kardinalsgarnele che, in italiano, siginifica "Gamberetto cardinale". Anche in ambienti anglosassoni è stato adottata l'analoga traduzione in inglese, "Cardinal shrimp", sebbene alcuni continuino ad utilizzare il troppo generico nome di "Sulawesi shrimp".

Che io sappia non esiste alcuna assegnazione specifica ufficiale, se non solo alcune confuse proposte, quali ad esempio il nomen nudum Caridina dennerlei. Cardinal è solo uno dei tani nomi commerciali che, in quanto tali, non hanno alcuna valenza scientifica. E' comunque vero che gli scopritori (a livello commerciale) di questa bellissima specie, si riferiscono ad essa con il nome comune kardinalsgarnele che, in italiano, siginifica "Gamberetto cardinale". Anche in ambienti anglosassoni è stato adottata l'analoga traduzione in inglese, "Cardinal shrimp", sebbene alcuni continuino ad utilizzare il troppo generico nome di "Sulawesi shrimp".

Aggiornamento, oggi sono passato di nuovo in negozio, la vasca con dentro il gamberetto era una vasca d'acqua salata. :-)
ale_nars hai identificato correttamente il gamberetto, è un lysmata debelius:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Im...a_debelius.JPG

Per quanto riguarda le Caridina cf. cantonensis Red Crystal (o Crystal Red) il commesso mi ha detto che non le tengono, quindi il commesso che l'altra volta mi ha indicato quella vasca doveva essere moooolto confuso #07

Aggiornamento, oggi sono passato di nuovo in negozio, la vasca con dentro il gamberetto era una vasca d'acqua salata. :-)
ale_nars hai identificato correttamente il gamberetto, è un lysmata debelius:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Im...a_debelius.JPG

Per quanto riguarda le Caridina cf. cantonensis Red Crystal (o Crystal Red) il commesso mi ha detto che non le tengono, quindi il commesso che l'altra volta mi ha indicato quella vasca doveva essere moooolto confuso #07

Magari il prezzo ci può aiutare un pò.

Magari il prezzo ci può aiutare un pò.

Sorry, forse il mio post non era chiaro, il gamberetto “misterioso” è stato identificato da ale_nars, si tratta di un lysmata debelius.
L'equivoco è stato causato dal commesso del negozio che ha scambiato un lysmata debelius con un crystal red

Sorry, forse il mio post non era chiaro, il gamberetto “misterioso” è stato identificato da ale_nars, si tratta di un lysmata debelius.
L'equivoco è stato causato dal commesso del negozio che ha scambiato un lysmata debelius con un crystal red

x me sono cardinal :-)) ,le ho comprate io 1 mese fa,voglio vedere se si riproducono :-)) !!i pallini sono azzurri e non bianchi ;-) !

x me sono cardinal :-)) ,le ho comprate io 1 mese fa,voglio vedere se si riproducono :-)) !!i pallini sono azzurri e non bianchi ;-) !