La pompa falla scendere quanto più in basso possibile.. diciamo a 5-6 cm dal fondo! Sotto potresti metterci anche altri cannolicchi(fanno sempre bene più cannolicchi)..
Poi il tubicino nero della pompa fa in modo che sia rivolto verso l'alto.. Ci colleghi il tubo a misura( che compri) e più su metti quel raccordo a gomito che ti ho fatto vedere prima.. Logicamente prendine uno comodo per il tuo filtro oppure se hai qualcuno bravo col fai da te ti può aiutare..

se togli la griglia hai piu' liberta' di movimento con la pompa e posizionarla come ha detto c@rmine in modo che si trovi dritta con il tubo, a prescindere dalla posizione che la pompa assume, tanto tira lo stesso.

Ah ecco! Grazie infinite!
Ora devo solo procurarmi questo tubo, sapete dove posso trovare il legno di torbiera?

Alla pompa attacchi un tubo dritto, poi il raccordo serve per collegare l'estremità del tubo all'uscita del filtro.

Ecco come ho sistemato l'acquario, alla fine il biotopo amazzonico è diventato un sogno sfumato a causa della scarsa disponibilità di flora del mio negozio di fiducia (non mi fido di siti online e ho avuto brutte esperienze in altri negozi purtroppo).
Il fondo è composto da un substrato fertile tetra 4cm e sabbia bianca più alta sul fondo e più bassa avanti, mediamente 3.5 cm (ho ceduto dopo aver fatto una prova in acqua visto che già la avevo e mi è piaciuta troppo)
Il filtro l'ho organizzato come suggerito con pompa newa jet nj 600.
Al centro della vasca un legno trattato Java L e la flora è composta da Microsorium pteropus, Cryptocoryne willisii e quella tutta a sinistra mi sono dimenticata come si chiama #24 ai lati rocce laviche del vesuvio (bollite ore)
L'acqua è al 50% rubinetto e 50% osmosi, in totale sono 60L
valori della vasca il secondo giorno:
PH 8
KH 8 (approssimativo)
GH 3-4 (approssimativo)
NO2 0.3
NO3 25 - 50
Temperatura 25-26 °C

Vorrei inserire Colisa Lalia (MFF) , Barbus Titteya 10 , Coridoras 6 e Ancistrus 2
Per i pesci mi servirebbe un ph 6 come posso abbassarlo? Ho letto delle foglie di catappa o della torba ma non saprei come fare (ah e mi piace molto la colorazione ambrata dell'acqua), il GH stabile a questi valori se non poco più basso e il KH 3...

4 cm di fondo fertile son davvero troppi. Il doppio del massimo consigliato. Speriamo non si compatti. La sabbia bianca a mio avviso è pessima come scelta, spera non ti si formino diatomee.
Comunque vuoi mettere troppi pesci. In 60l mi limiteremo al trio di lalia o il gruppetto di titteya, più i cory eventualmente. Ma devi quadruplicare la quantità di piante almeno

L'ho un po' sparata 4 cm di fondo, non ho misurato effettivamente con il metro quanto fosse, probabilmente di meno. Mi sono informata sulle diatomee, ho letto che seppur compaiono in maturazione regrediscono da sole consumati i silicati, credo che il problema è solo a vasca attiva (da vedere de succede), per adesso la vasca è libera da qualsiasi microrganismo visibile ad occhio nudo.
Per i pesci a questo punto poi ci penso, devo sistemare i valori e non so come fare #24
Altre piante... ok, mi conviene sempre felci e cryptocoryne?

ps: proprio per evitare esplosioni algali ho timer luci a 5 ore al giorno, da aumentare di mezz'ora ogni settimana (punto a 8 ore).

La microsorum piantata così marcisce. Devi legarlo al legno, non va sotterrata. Puoi prendere cryptocorine a volontà, ma devi aggiungere anche hygrophila polisperma o corimbosa e limnophila sessiflora, così hai piante alte a crescita rapida e che fanno fitti cespugli.
Per i valori devi aumentare l'osmosi. A fine maturazione fai un cambio del 25% con sola osmosi e dopo una settimana altro cambio del 25% con sola osmosi. Questo senza mettere pesci in vasca. In questo modo otterrai ghe kh adatti ai colisa, il problema h magari ti si abbassa da solo, se non sscende mi sa che dovrai usate la torba

Grazie, posso anche legarla alla pietra? Andrò a prendere le altre piante appena posso e mi informo sulla torba...

Sì puoi legarla sulla pietra