ok te ne dò atto, io con loro mi son trovato bene, purtroppo è così un pò ovunque. Comunque controllerò anch'io meglio per i prodotti che uso.

matte750, alla fine per la seachem ordino dalla germania perchè costa davvero tantissimo in meno, però per il filtro, anche dopo aver visto che quasi nessuno si è espresso in merito, mi sa farò l'ordine su un sito italiano..
il problema è tutto sulla lingua, perchè qualcosa può sempre succedere e io non saprei come comunicare con loro... -28d#

anche per me stesso problema

Maiden,
dipende dall'azienda. Se tu acquisti un prodotto X da un negoziante Y ovviamente il negoziante Y è tenuto a darti la garanzia, ma ovviamente presso di lui. Il tutto poi dipende dalla marca dell'oggetto X; se l'azienda produttrice fa anche servizio resi direttamente agli utenti finali e ha una sede italiana allora nessun problema, però ci sono aziende che non fanno resi merce direttamente ai clienti finali e quindi devi obbligatoriamente rivolgerti al venditore Y.

luker, ok il tuo ragionamento fila..
quindi ora dovrei capire aquaristic.net come si comporta in caso di problemi??? #24
mi sa dovrei chiederlo a loro, e qui iniziano i primi problemi con la lingua... -20 -20

tok tok...posso???
Allora credo che sia un bene favorire il commercio italiano ...solo quando si ha uno stipendio da 2000 euro a salire.....quando si lavora part time e si prendono 500 euro al mese allora il villaggio globale serve!!!
Siamo in cominità europea e cio che si vende in essa per legge ha 2 anni di garanzia.
Il centro assistenza con me non ha mai fatto problemi.
Per cio che riguarda la lingua oggi google strumenti per le lingue fa miracoli!
Ciao Belli!
ps ,qualcun sa come si dice cavettoi riscaldatore sottosabbia in inglese??? :-D


Maiden un consiglio personale bannabilissimo....smettila di ascoltre gli Iron Maiden.....un po
troppo satanici per me....

lellino193, il fatto è che dovrei capire se il filtro dovrei mandarlo al centro assistenza o a loro.. #24
cmq penso finirà lo ordino qui in italia perchè google non mi ha mai tradotto niente bene... ;-) :-D

ah lellì, un consiglio personale bannabilissimo, prova a documentarti e capirai che gli Irons di satanico non hanno assolutamente nulla.... ;-)

MAiden fai una cosa
dimmi che devi tradurre
se devi tradurre in tedesco fallo prima dall'italiano all'inglese e poi da inglese tradotto a tedesco.
Per gli Iron....bhe monsignor Amort penso sia più documentato di me !
Ciao bello!

lellino193, si ma parlavo in generale..google su alcune cose sgarra parecchio però.. ;-)
di amorth ne ho sentito parlare, però se hai qualcosa di specifico sugli iron sono curioso..anche in mp che qui è proprio OT... ;-)

Ho fatto qualche giorno fa un ordine da Aquaristic.net.
Nonostante il materiale risultasse disponibile, alla luce di quanto letto in giro sui loro ritardi, ho chiesto via mail la disponibilità.
Risposta: "se ordini oggi, domani parte il pacco".
L'indomani è passato, ed è arrivato il giorno dopo ancora.
Sollecito via mail.
Risposta: "oggi spediamo".
Ad oggi il pacco risulta "pronto" ma non spedito, ed ora c'è di mezzo sabato e domenica.
Mi sa che la proverbiale efficienza tedesca sia una leggenda metropolitana.
Parliamo invece di abissi (il commercio italiano): ho richiesto un preventivo per una vasca.
Mi hanno chiesto come differenza per IL SOLO vetro frontale extrachiaro di un 120 cm, 190 EURO (!!!) contro i 40 richiesti da Acquarium Concept (che tra l'altro si riferisce pure ad uno spessore maggiore).
Ho telefonato pensando che avessero inteso tutta la vasca, ma non era così. -04
Ma questi bevono o pensano di aver a che fare con dei coglioni?