Probabilmente i germi si sono assuefatti e ricompaiono a fine trattamento.
Posso solo suggerirti di:
- cambiare medicinale (sempre per la stessa malattia ma con principi attivi diversi)
- usare le dosi standard ma prolungare i giorni di cura
E' che ho paura che i tuoi poveri pesci comincino ad essere veramente debilitati da queste cure... puoi provare ad isolare i pesci malati appena hanno i sintomi in una vaschetta a parte e curarli li (e sperare che i sani non la manifestino più).
Auguri per la cura.