la mia acqua del rubinetto ha questi valori:

Gh 21
Kh10
Ph 8

che faccio ne aggiungo un pò del rubinetto?la devo trattare col biocondizionatore?
nn vorrei uccidere i batteri col cloro...

se ci dici che pesci vuoi mettere ti diciamo anche cosa fare.....

il biocondizionatore è obbligatorio se c'è cloro in acqua, perchè oltre a massacrare i batteri fa lo stesso anche con i pesci....

Allora se ti piacciono i guppy (e vanno bene se sei alla tua prima esperienza in quanto sono molto robusti e non devi lavorare tanto con l'acqua osmotica), fai così. Se hai già passato il picco di nitriti prendi l'acqua del tuo rubinetto, trattala col biocondizionatore, e fai un cambio d'acqua del 30% con sola acqua del rubinetto.
Aspetta un paio di giorni e ripeti la stessa cosa. Un altro paio di giorni e di nuovo la stessa cosa.
Al che tra una settimana/dieci giorni ricontrolla i valori dell'acquario e vedi se corrispondono a questi: Ph da 7 a 8 (meglio intorno a 7,5), kh da 8 a 12, gh da 12 a 20. Non sono valori fissi, ma in generale il Ph non dovrebbe superare gli 8° e il Gh i 21° ;-)
A quel punto inserisci i guppy (1 maschio e 3 femmine) e aspetta... in un paio di mesi non saprai dove metterli #06
Quando farai i cambi d'acqua (circa il 15% dell'acqua totale ogni settimana, dell'acqua che inserisci o la metti tutta del rubinetto tratta col condizionatore o metti il 10% di quella inserita di RO).
Ti consiglio di cambiare l'acqua piano piano proprio per non creare disagi al filtro, che dovrebbe essere appena appena maturato. Nel caso però il picco non ci fosse stato aspetta.

come faccio a sapere se ho passato questo benedetto picco di nitriti?

Secondo me quei nitrati a 10 erano ancora dell'acqua del rubinetto, due settimane dall'avviamento e picco già passato è cosa strana!
Monitora da oggi tutti i giorni i nitriti, se vedi che salgono controllali una volta ogni due giorni, continueranno a salire finchè non scenderanno a zero. Da lì fai come ti ho detto. Se nelle prossime due settimane (lo so che ci va pazienza...) non salgono probabilmente era già passato. Credimi è necessario assicurarsi che il picco sia passato, se inserissi i pesci con il filtro non ancora maturo i nitriti salirebbero alle stelle causando la morte dei pesciotti appena inseriti.
Per fare in modo che sto benedetto picco si verifichi prima metti una scaglietta di cibo nell'acqua o direttamente nel filtro ;-)


E leggiti questo http://www.acquaportal.it/Articoli/D.../poecilidi.asp che riguarda i poecilidi e questo http://www.acquaportal.it/_ARCHIVIO/...ida-dolce1.asp

all'avvio ho inserito già i batteri...possibile che questo abbia accelerato il processo?

Sì, può darsi.
Io comunque non rischierei.