si chiama selezione naturale.
il colore non e' un vantaggio ma uno svantaggio, e quindi e' un carattere destinato a scomparire.

se i pesci non riconoscono i colori, come mai in molte specie l'esemplare dominante ha colori piu' brillanti degli altri?
Come mai la maggior parte dei pesci "tiene accesi" i propri colori solo quando sono attivi, di giorno?

il rischio che trovino una nicchia ecologica c'è sempre, e inoltre accoppiandosi coi non-ogm, se ciò fosse possibile, ne altererebbero definitivamente le caratteristiche genetiche cambiando (non necessariamente indebolendo) proprietà ereditate dalla selezione naturale agendo direttamente sul dna... Il problema degli ogm rispetto alle normali selezioni genetiche è che il corredo genetico di queste ultime dopo alcune generazioni in libertà regredisce, mentre una popolazione ogm non solo non regredisce spontaneamente ma se in grado di accoppiarsi con la popolazione non-ogm cambia irrimediabilmente il dna delle generazioni successive...

In questo caso più che di selezione naturale io parlerei di selezione innaturale...

In alcuni casi in natura il colore acceso è sinonimo di pericolo (es. specie velenose )....colori molto accesi a volte tengono distanti i predatori...non so se è anche il caso dei pesci però...

bè dipende dai pesci, comunque normalmente nei pesci allevati in acquari d'acqua dolce i colori accesi hanno la funzione di richiamo sessuale o di riconoscimento. In altri casi (es discus, scalari, poecilidi) la colorazione viene esasperata attraverso selezioni operate dall'uomo e perde la sua ragion d'essere originaria...

non ho detto ke non li riconoscono, ma che vedono offuscato almeno questo e' quello ke succede in molte specie animali, anke xke' non hanno un nervo ottico sofisticato come il nostro.
di conseguenza i colori accesi si notano di piu' quando la vista e' "appannata"

..e se i colori accesi si notano di piu' quando la vista e' appannata i nostri danio fluo sono piu' facilmente individuabili e predabili.

quindi e' uno svantaggio evolutivo
quindi se rilasciati in natura sono meno pericolosi dei danio normali.

meglio cosi :-))