Si qui si parla solo di acquari grandi, per un acquario tipo 60cm x 30cm x h35cm un 5mm basta, 6mm e sei tranquilla, se invece hai un cubo di 60cm di lato ti serve almeno 8mm, 10mm x stare sicuri.
Io ho fatto un cubo di 30cm di lato, ho usato un 5mm, bastava un 3mm pero' poi e' un casino incollarlo, piu' il vetro e' spesso + e' facile incollarli col silicone e meglio viene il lavoro, quindi meglio spendere qualche euro in + e prendere vetri 2mm + spessi del dovuto.
Poi e' ovvio che qualsiasi acquario commerciale e' fatto per non rompersi e quindi se c'e' un vetro da 5mm vuol dire che basta, poi alcune aziende + serie mettono un 8mm dove basterebbe il 6mm, questi sono da preferire anche se ovviamente costano un po' di +

si scusa supergippo.. sopra sono in plastica.. però il tirante centrale nn è solo in plastica probabilmente.. cmq è sicuramente per i vetri
non sono fatti a x i tiranti... sono verticali..

Qui c'e' una bella foto di un acquario con tiranti sia tangenti al lato lungo che perpendicolari, cosi' si capisce meglio di 1000 parole...
http://www.acquariofilia.biz/viewtopic.php?t=71312