No le alghe sono totalmente inodore.
Ci sta scritto che il carbone attivo e le resine durano circa 6 mesi, e che cmq le resine cambiano colore quando sono esaurite.

Sulle resine non insisto ma il carbone dura al massimo un paio di settimane poi termina l'effetto adsorbente.

Se sono inodore potrebbe trattarsi di alghe filamentose.

L'acqua del pozzo è potabile? Se credi che il problema possa essere l'acqua credo che l'unica soluzione si quella di farla analizzare da un laboratorio specializzato.
Se il problema sono solo i nitrati ti consiglio di cercare tra gli articoli del fai da te del portale. Mi sembra di ricordare proprio una guida per un filtro anti no3.

No l'acqua del pozzo non è potabile, in realtà non abbiamo più fatto analisi dell'acqua, non saprei nemmeno come farle, dovrei chiedere in farmacia mi sembra.

La mia è solo una supposizione, ma la zona dove viviamo è vicina a zone agricole, non me ne intendo ma penso che possa essere inquinata, esce di base con nitrati alti, fra i 30 ed i 50.

Vi spiego cosa vorrei fare io, magari ditemi se secondo voi è un buon sistema:

Vorrei passare l'acqua di pozzo, tramite osmosi, carbone, filtro sedimenti, deionizzatore, ed infine lampada uv.

Cosa ne pensate? Forwater è una buona marca?