la cosa più sicura è misurare ammoniaca, nitriti e nitrati.
quando i primi due sono a zero ed i nitrati iniziano a salire il filtro è pronto.
se non vuoi fare misurazioni, aspetta il classico mese, inserendo del cibo in vasca per nutrire i batteri del filtro.
secondo me 2 pompe da 650l/h sono un po' troppo... me bastava una...