Uhmm.....è vero che da 40 a 35 la differenza non è poi tanta...nel senso che son risicati entrambi...se la si vede sotto un altro aspetto gli hai tolto un buon 12,5% di volume...alla fin fine conta tanto l'allestimento...ma se ce la fai a prendere una vaschetta un pò più voluminosa sarebbe meglio.
L'area di base quant'è?

52*27 ma se il filtro lo aggancio al lato corto diventa 42-45(non mi ricordo le dimensioni esatte)*27. L acquario è di 52*27*36.

E' quello il punto sto cercando un re impiego per questa, mi dispiace tenerla vuota :(.
Comunque io ho detto i channoides perché tempo fa li avevi nominati in "sostituzione" ai channa andrao (ex assam), non è che sono fissato su quelli :-)