Direi che dipende anche se intendi prendere la bombola usa e getta o prenderti (prima o poi) la bombola ricaricabile.
L'askoll ha il diffusore migliore ma nn puoi chiudere la bombola usa e getta se nn chiudendo la regolazione che poi dovrai ritarare (mentre se hai una bombola ricaricabile chiudi il rubinetto della stessa e quindi il problema nn sussiste), per la regolazione ha un buchino con una chiavetta.
L'aquili è buono quanto l'askoll per il riduttore ma il diffusore è più facilmente difettoso, ha invece un rubinetto per l'eventuale chiusura dell'erogazione in caso di bombole usa e getta o altre e per la regolazione ha una manopolina.
I manometri quoto che servono a poco... io li ho, si vede quando la bombola e piena ma vedi che è vuota... quando è vuota e vanno a zero di botto.
Ho tutti e due ma uso aquili con diffusore dennerle.... se dovessi scegliere per un acquario come il tuo prenderei aquili con diffusore askoll.

scusami ma ke cos'è il diffusore? è quello in vetro soffiato per capirci?

Quoto Cleo,ho aquili ma askoll secondo me è migliore e i manometri servono a poco e non sono indispensabili

E' l' "aggeggio" dal quale poi escono le bollicine praticamente... #13 può essere di vetro soffiato, di plastica, pietra porosa, flipper, atomizzatore

si allora quale devo comprare???????????? aquili o askoll aquili o askoll???? se nn ho capito male se compro l'askoll devo poi comprare i manometri perkè nn ci sono...ma sono indispensabili? e qual'è il piu semplice da "manovrare"? e per il diffusore se nn va bene quello in dotazione su cosa mi oriento? grazie davvero per l'interessamento!

Se leggi meglio siamo stati in due a dirti che i manometri nn sono indispensabili.. anzi.
Il più semplice da "manovrare" è l'aquili, se il diffusore che ti danno dovesse avere problemi (capita, è la pecca che può avere quest'impianto..) compri il diffusore askoll e sei a posto..

Ad esempio.. da acquaingros http://www.acquaingros.it/product_in...361ef0ad565697 in caso il diffusore nn andasse bene potrai mettere questo http://www.acquaingros.it/product_in...361ef0ad565697

Potrai più avanti se vorrai prenderti una bombola ricaricabile (se hai un posto dove la ricaricano) e metterla su qualsiasi dei due impianti comprando un riduttore che costa sui 6€ circa in ferramenta

ok...credo ke prenderò l'aquili...ma le bombole ricaricabili quanto costano? e quelle usa e getta?

rileggi con attenzione, le risposte ti son gia' state date. ;-)

Nel link che ti ho messo ( www.acquaingros.it ) trovi tutti i prezzi di tutto quel che vuoi ;-) in alternativa anche www.abissi.com è buono per farti un'idea.
Le ricaricabili si trovano anche nei negozi dove le ricaricano.. anche nn acquariofili ma dove hanno bombole per saldature e altro, se hai un amico o qualcuno che lavora con le bibite o ha un bar (usano le bombole co2 per le bibite o birra alla spina)

la bombola meglio se ricaricabile e sui 2 kg per avere una buona autonomia!