scusami ma il tracimatore in vasca per metà è immerso e per metà no, non dovrebbe sfogare lo stesso. il tracimatore che ho messo è questo.
http://www.aquariumline.com/catalog/...ro-p-4149.html
Aiutamiiiiii ti prego altrimenti mia moglie m'ammazza. grazie

Questa è solo la griglia, lo scarico è un semplice passaparete?
Non hai messo una t con nella parte in alto un tappo forato?

Inviato dal mio GT-I9100 usando Tapatalk

no Roberto ho messo solo quella griglia. Non ho trovato un vero e propio tracimatore e mi avevano detto che questo sarebbe andato bene comunque. Il negoziante. Ecco perché mi fido solo di voi di AP perché aiutate senza secondo fine.
------------------------------------------------------------------------
Comunque lo scarico e di diametro 40 la risalita da 25 la pompa di risalita e una SICCE 2.5 TI MOSTRO LA SUMP CHE E CRESCIUTA DI TECNICA SPERO CHE TI PIACIA.

Quindi hai un passaparete che è quel vitone forato, dietro hai messi, una curva che va giù in sump?
Se hai modo fai fare delle curve al tubo anziché farlo andare giù dritto in acqua, solleva lo scarico in sump che deve rimanere scoperto, in modo che non faccia bolle,
Mi rispondi alle domande sopra sulla risalita?

Inviato dal mio GT-I9100 usando Tapatalk

http://s24.postimg.cc/3ts4mp8i9/20131025_195305.jpg

http://s24.postimg.cc/doj9sxcgh/20131025_195314.jpg

[url=http://postimg.cc/image/xglfs7o0h/]http://s24.postimg.cc/xglfs7o0h/20131025_195321.jpg[

Manca il pH-metro che a breve prenderò
------------------------------------------------------------------------
ho provato a tenero in alto lo scarico in sump ma il rumore rimane. Per lo scarico il passa parete e sul vetro di fondo, curve nella vasca non le ho messe per non avere problemi di scarico e va giù dritto in sump. Non capisco dov' è l'errore.

Da queste foto capisco solo che hai usato tubi rigidi.
Fai una cosa, prova con un recipiente del quale conosci la capacità a vedere quanto scambio vasca sump hai, se è parecchio puoi chiudere un po' il rubinetto della mandata (che pero.' non mi hai ancora detto che pompa la alimenta) e dovrebbe diminuire il rumore, però puoi farlo solo con un buon interscambio

Inviato dal mio GT-I9100 usando Tapatalk

la pompa di risalita e una SICCE 2.5
------------------------------------------------------------------------
non vorrei arrivare a parzializzare il rubinetto.
------------------------------------------------------------------------
scusami mi dicevi di una 627 che cos'è?

627? Dove l'ho scritto?
Deve essere un errore del cell.
A questo punto o risolvi come ti ho detto o devi modificare lo scarico, ad esempio come ti ha detto Sandro, oppure con una T.

Inviato dal mio GT-I9100 usando Tapatalk

Corretto,, con T al posto di 627, errore che con tapatalk non mi dava