Se cambi la spugna resti senza batteri.
------------------------------------------------------------------------
Diciamo che per chi inizia non è di semplice gestione, io lo cambierei.

Allora togli la spugna nera e metti al suo posto una retina con dentro in cannolicchi come hai detto.

Puoi togliere l'altra spugna coi carboni e metterci al suo posto quella nera?

Se riesci a fare questo sei a cavallo. In pratica l'acqua dovrebbe passare prima per la spugna nera fungendo da filtraggio meccanico e poi passare per i cannolicchi che fanno da biologico.

Le misure della vasca quali sono esattamente?

esterno o interno, per l'esterno ho il problema dei tubi xke ho il coperchio ma posso trovare una soluzione, ne avete da cosigliarmi che siano validi ?
------------------------------------------------------------------------
35 x 25 x 35

Puoi usare un filtro ad aria come diceva Agro oppure puoi prendere un piccolo esterno, l'Eden 501.

In effetti l'acquario è troppo piccolo. Sono 30 litri lordi, fossero stati netti il betta ci poteva anche stare.

Prova a modificare il filtro che hai come ti ho suggerito prima. Potresti risolverla così.

Grazie mille per la disponibilita', vedo di fare qualche modifica se ci riesco se no devo prendere in coniderazione l'opzione di cambiarlo.. qual'ora lo dovessi cambiare posso staccare quello che c'e gia e sostituirlo oppure li faccio andare insieme e poi stacco quello vecchio?

Da quanto tempo è avviato?

Per il filtro c'è @Ariannina che ha lo stesso che hai tu e l'ha caricato con materiali filtranti diversi. Vediamo se può aiutarti.:-)

ha 5 giorni di avviamento

Allora nel caso in cui dovessi sostituirlo ti conviene partire da capo con la maturazione.

Dovresti aspettare solo 5 giorni in più.

Capito, penso di cambiarlo comunque, pensavo ad un eden 501, e' molto compatto e ho letto che e' valido..mi serve piccolo xke nn ho molto spazio..per i tubi verro cosa fare cn il coperchio

Di solito i coperchi sono di plastica facile da tagliare con un cutter.