Puoi postare il circuito elettrico?
Può darsi che qualcuno con minori esigenze di miniaturizzazione intenda realizzarlo con componenti "normali" ;-)

Non so che corrente assorbano le tue ventole, ma non sarebbe opportuno un piccolo dissipatore sul regolatore?