Sì, anche un flusso più lento aiuta...
Hai piante vere in vasca?
Ti consiglio almeno qualche galleggiante che assorbe bene gli NO3, oppure di far crescere in idroponica un ramo di pothos, oppure un bel pò di steli ceratophyllum. Da tenere interrato o galleggiante...è uguale...