Io isolerei la guppa in vaschetta a parte, con aeratore e senza filtro, con acqua nuova, pulita, alla stessa identica temperatura e biocondizionata e sale da cucina: un cucchiaino (= 5 g circa) per litro, ma iniziando col primo cucchiaino, poi dopo qualche ora il secondo e così via, fino ad arrivare alla dose finale complessiva di 1 cucchiaino ogni litro. Poi, dopo la guarigione, il pesce dovrà essere abituato gradualmente a tornare in acqua non salata, diminuendo la salinità poco a poco coi cambi parziali.
Farei anche un bagnetto più concentrato in acqua (dell'acquario, che poi getterai via) e sale 20 g/L per 40 minuti circa.
Naturalmente vale tutto ciò che ti hanno detto.
E' necessario sapere anche pH, GH, KH, NO3.