Ok, allora ora mi è un po' più chiaro il procedimento! :-)
Anzitutto ti faccio i complimenti per l'ingegno.....però......che rompicoyote che sono con stì però! :-D
Allora, il discorso evaporazione lo dicevo in merito al fatto che mentre su una normale vasca con sump posizionata in basso, l'evaporazione si avrebbe solo nella sump e se poi questa fosse dotata di vano pompa di risalita, l'evaporazione altererebbe il livello solo in questo vano.....nel tuo caso invece, dove le due vasche sono comunicanti, l'evaporazione altera il livello tanto in sump quanto in vasca e quindi, a causa della maggiore dimensione del tutto, deve essere certamente maggiore (in quantità) prima che un sensore di livello la rilevi. Almeno, il principio è questo....ma magari nel tuo progetto hai un qualche sistema che ovvia a questo inconveniente.
Spero di essermi riuscito a spiegare ;-)

il funzionamento è identico , l'evaporazione l'hai solo in sump. pensa, io ho una sump con paratia in modo che lo schiumatoio non tratti continuamente la stessa acqua ...e lo so che è un pò un casino , anche la realizzazione non è semplice i livelli , volumi ... comunque non rompi assolutamente , capisco che non sia semplice , io per togliere la tracimazione in vasca e impostare ll funzionamento non ciò messo un'ora ... intendiamoci , non ho la pretesa che qualcuno lo faccia ....;-)

Speta.....in effetti ho visto che nella 3a foto si vede la sump con un livello inferiore rispetto la vasca, ma non spiego come?!
Se le due vasche sono comunicanti da due tubi sullo stesso piano e pure le vasche sono sullo stesso piano.....come fai ad avere due livelli differenti?
Per quanto in sump ci sia la pompa, il principio dei vasi comunicanti non dovrebbe essere alterato....
Mi risolvi questo quesito poichè dalle foto e dallo schema non ci arrivo proprio #07

si ... per vasi comununicanti , i livelli tendono a pareggiarsi .... con la pompa , spingo acqua dalla sump in vasca , di conseguenza il livello in sump tende ad abbassarsi , mentre invasca ad alzarsi , il mantenimento dei livelli , fa defluire , l'acqua da sotto ...il livello in vasca è legato al diametro dello scarico e alla poenza della pompa ... io ho creato un sistema semplicissimo ,che permette comunque di regolare il livello a piacimento

Inizio a capire.....son duro, perdonami, ma probabilmente se lo vedessi dal vivo non ti farei tante domande.
Quindi il tutto è legato alla potenza della pompa, al diametro dello scarico.....ma in fine allora, il livello lo regoli con un rubinetto per ridurre il flusso di scarico giusto?

no , la prima vasca , sono andato a spanne ... ho conteggiato la sump più bassa del livello in vasca di circa 4 cm (se ricordo bene ) e ho portato a livello con la potenza della pompa regolandola , ma volendo si può chiudere la valvola ....il livello in vasca è anche fissato , da una partia che divide la sump in 2 scomparti io posso regolare il livello anche alzando o abbassando la paratia , se fosse possibile (oppure alzando e abbassando la sump) , ma non potendo farlo , ho alzato lo scarico a livello in sump e regolo l'altezza abbassando o alzando
http://s11.postimage.org/3tmlu4hkf/001.jpg
...tieni presente che questa sump , è sempre stata la stessa per le 3 vasche

Ah ora ci capisco ancora meglio!
Grazie mille, mi devi scusare, ma non mi piace dire solo "che bello, bravo" senza aver capito come funziona! :-)
Ora mi devi togliere un'altro dubbio.....se vuoi ;-)
Se aspirazione a mandata sono posizionate sotto la/le rocciata/e, perchè dici che in questo modo si possono evitare le pompe di movimento?

dany , se ho aperto questo topic , è per parlarne ... per capire bene il funzionamento di domande me ne dovrai fare ancora 100 , (non adesso perchè vado a dormire :-D) l'aspitazione è sotto la rocciata , ma mica otturata .... sia nella prima vaschetta che in quella attuale , dove vedi le rocce , sotto che lo scarico che "aspira" ....per la mandata , la metto in modo che smuova la superficie

Ok, tra poco vado pure io! ;-)
Mi risponderai domani o quando potrai....però anche se smuovi la superficie non avrai sufficiente movimento....forse, potrebbe bastare solo per una vasca di azooxanthellati come quella che si vede in una delle foto....corretto?

dany ... le gorgonie , sono molto più esigenti in fatto di movimento delgli sps , catturano il cibo solo se passa ad una determinata veolcitàvatti ho tolto la pompa sotto per metterne una di movimento in vasca ... ...per quanto riguarda il movimento degli sps , bastano circa 20 volumi /h poi oviamente la vasca non deve essere piena di rocce e posizionate in modo corretto ... comunque da un tubo del 50 , puoi arrivare tranquillamente a 40 volumi/h