Scalda perche il gas entrando nella bombola si comprime e ogni gas (aria compresa)comprimendosi aumenta la propia temperatura.
é lo stesso princioio che usa il condizionatore li il gas passa da 16 bar a 2 bar quindi si espande e raffredda viceversa nel ritorno passa dai 2 ai 16 e scalda.
in teoria (ma anche in pratica) appena prei la valvola il gas entrando nella bombola si espande e raffredda(per qualche secondo o meno) ma subito dopo inizia a comprimersi e quindi a scaldare.
se tu viceversa aprissi la valvola della bombola e ci metti la mano davanti sentiresti un gelo ipazzesco questo perche uscendo nell'ambiente si espande.
in conclusione più un gas si comprime e più riuscirai ad avere variazione termica.
L'aria si comprime poco quindi ne a poca la co2 inveci si comprime molto quindi molta variazione termica.

vabbe' ma tutto pquesto per un risparmio di ????

una bombola ricaricabile da 2 kg si trova a 30 euro... la ricarica costa 3/5 euro....

e dove trovi una ricaricabile a 30 euro?

già dove? dove?
la voglio anke io...

Secondo me il tuo processo si manifesta in maniera un pò diversa,
le 2 bombole sono una a 70amt circa e l'altra a 1atm circa (scarica) se tu le colleghi tra loro ed alpri i 2 rubinetti si ha un aumento di volume e quindi la temperatura scende fino a che le 2 bombole non sono in equilibrio, ed il risulatato non è 35atm a testa.
Se poi vuoi continuare a travasare la CO2 devi mettere in funzione un compressore (tuo esempio del condizionatore) esterno il quale assorbe energia e la ributta fuori in forma calore.
Come già detto prima secondo me la tua considerazione anche sul fatto che metà bombola stia a 35atm è sbagliata, in quanto la CO2 sta sempre a 70atm circa finchè c'è fase liquida, inizia ad abbassare le pressione quando resta solo gas dopo poco però si scarica

volendo fare cose da pazzi per trasferire il gas, invece ke usare il compressore si potrebbe riscaldare una bombola e raffreddare l'altra dall'esterno, tanto la co2 non è esplosiva o infiammabile, così la pressione sale in kuella calda e scende in kuella fredda, e per gradiente di pressione il gas passa da una all'altra.

ma ripeto, è una cosa un po da pazzi.

Su questo non controbatto in quanto non ne sono affatto sicuro ma per il resto ti assicuro che è come ho detto io la temperatura scende nella bombola primaria e sale in quella che stai caricando questo perche la primaria svuotandosi da modo al gas di espandersi mentre l'altra caricandosi comprime il gas di questo ne sono certo.

""la temperatura scende nella bombola primaria e sale in quella che stai caricando questo perche la primaria svuotandosi da modo al gas di espandersi mentre l'altra caricandosi comprime il gas di questo ne sono certo.""

è vero!

in effetti hai ragione una si raffredda l'altra si scalda, cmq i rischi che corri con la ricarica di una non ricaricabile non li correrei io

nemmeno io...