...ok...la scelta ritorna sui due iniziali: Askoll ambiente e Ferplast Cayman 60, con quest'ultimo in vantaggio. Troverò lo spazio necessario. Vorrei allestirlo con piante, qualche pesciolino (Betta o guppy e qualche pulitore) e caridine. L'impianto CO2 è consigliabile?Costa tanto? E' ingombrante?

A mio avviso non fa certo parte della dotazione iniziale indispensabile da acquistare, sembra più la moda del momento.
Sarebbe meglio investire soldi e conoscenze sulla miglior composizione del filtro, sull'impianto luci che ha la vasca scelta, anzi prima occorre scegliere la vasca.
Dopo si può vedere che piante si possono crescere in funzione di luce e spazio a disposizione, cominciando da quelle più semplici e resistenti e solo in un secondo momento conviene "giocare" con la CO2.
Mio parere personale.;-)

..in effetti il mio interesse per l'impianto di CO2 nasce più da curiosità che da reale e concreta intenzione di acquisto...per ora. Comunque ho deciso la vasca: Ferplast cayman 60 professional. Credo che sia adatta ad un principiante e sia anche un buon investimento per il futuro, quando dovrei diventare più esperto. Vorrei però sapere come poter aggiungere un terzo neon, che io vorrei installare per poter creare la luce notturna (..se non è dannosa per le piante e i pesci)..Come si fa? I due neon già inclusi (2 neon T8 :Toplife 15W e Freshlife 15W) non li voglio sostituire perchè credo siano importanti per le piante (ne voglio inserire tante). Quindi stavo pensando come aggiungerne un terzo per creare la sola luce notturna per due/tre ore a sera...Cosa devo fare?..

per inserire la luce lunare non ti consiglio di usare un neon al massimo usa dei led l'effetto sarà sicuramente maggiore, ne vendono già di appositi.
Se fossi in te prenderei un'acquario un pochino più grande magari 120L in modo tale da poter scegliere meglio i pesciolini...o meglio ancora scegli i pesciolini e poi prepari un habitat per loro in base alle loro esigenze, in 60L i guppy li vedo male perchè si riproducono in continuazione. Se ti piacciono i betta potresti ricreare un habitat per una coppia e magari inserire pure le caridine multidentata (japonica) e dei pangio restando sempre attento alle esigenze di tutti, vari muschi e piante, questo è solo un'esempio ma più litri hai e più facile sarà la scelta dei pesci da inserire, poi dipende solo da te...

...eh...in realtà ero partito con il voler acquistare un acquario piccolo piccolo (40litri max). Poi sono riuscito a convincere mia moglie (..è questo il vero ostacolo, non lo spazio o il trasloco!!! ;-)) a prendere un 75 litri (..non 60), quindi non vorrei, per ora andare oltre...Ma solo per ora. Sono convinto che si appassionerà anche lei a questo hobby, che al momento, per quanto mi riguarda, è solo teorico perchè mi trovo all'estero, anche se ancora per pochissimo. Io vorrei allevare i Betta. avevo pensato ad un maschio e un paio di femmine, qualche caridina e pesci pulitori...ma qualche neon (almeno 5) non riesco proprio a metterlo dentro?? Un paio di rocce e qualche pianta...Anche io avevo pensato ai led per la luce lunare...Probabilmente sono più facili da posizonare (???)

in una vasca lunga minimo 80 centimetri si...